中国燃气协会


首页	展会介绍	相关视频	参展商手册	展管资料	联系我们

您是第20795位浏览者

展会相关资料

	展会最新动态
	最新展位安排图一层展位安排图二层
	标准展位效果图
	展览及布撤展时间
	主办单位提供的服务

参展商手册

	《布展、展览须知》
	《展馆装修须知》
	《展具租赁服务》
	《综合资料》

下载专区

	下载邀请涵
	下载参展申请表
	下载英文参展资料
	下载英文申请表
	下载展位图


	参展须知

参展单位须知
EXHIBITORS NOTICE

1、TO APPOINT ONE PERSION TO BE RESPONSIBLE FOR THE SECURITY，FIREFIGHTING OF THE BOOTH AND GUARDING EXHIBITS AGAINST THEFT	确定安全负责人,负责本摊位的消防治安和展品的防盗工作
2、TO KEEP ORDER OF THE BOOTH	维持摊位良好秩序
3、TO CONTACT THE SECURITY PATROL GUARD IMMEDIATELY IF A FIRE OR EMERGENCY OCCURS	发现火灾和治安事故，及时与场内巡逻保安员联系
4、TO SUPERVISE THE INSTALLATION AND DISMANTLING OF ELECTRICAL FACILITIES	监督摊位内的电气安装和拆卸
5、TO OBEY THE ORDER OF SECURITY&FIER FIHGTING STAFF IF A FIRE OCCURS AND ORGANIZE THE VISITORS AROUND THE BOOTH TO EVACUATE OR GET TOGETHER ACCORDING TO THE ROUTES	如遇火灾，服从保安消防人员指挥，组织摊位观众按指定路线疏散和集中
6、TO APPLY FOR A FIRE USAGE LICENCE FROM THE FIRE FIGHTING OFFICE IF LIGHTING OF FIRES IS USED IN HALLS	如需动火,负责向消防办公室申请“动火许可证”
7、TO HAVE A FIRE FIGHTING EXAMINATION BEFORE THE CLOSE—TIME AND BE SURE THAT THERE ARE NO HIDDEN DANGERS	闭馆前应进行防火检查，确保无隐患，方可离开

展览会安全规则
CHINA GAS ASSOCIATION

　　为保证展览会的成功举办以及展览会期间的安全和秩序，所有参展人员需遵守以下规则：

本着“各负其责”的原则，每个参展商应有一位领导负责有关安全方面的工作，另有一人负责具体事宜。
每个参展商应与安全办公室签订安全协议，同时，应告知所有参展人员注意安全，谨防火灾、盗窃等事故。
参展商进馆时间为每天上午9：00。展览馆开馆时间为每日9:30一16:30。参展商在每日闭馆前需等保安人员到达后才能离开。另外，每日闭馆前应关掉电源，收好展品。
贵重展品应挂在观众碰不到的高处，每位参展商在展览期间应注意妥善保管展品，国际参展商请勿将护照、机票等私人重要物品带如展馆或存放在展位内。
注意保存好您的工作人员证、参展商证和展品证，这些证件遗失或被窃后不予补办。禁止将证件转借他人。未经安全办公室登记的证件无效。
展览中心严禁吸烟。
如发生事故，请及时报告安全办公室。

防火须知
FIRE SAFETY NOTICE

1、SMOKING IS STRICTLY PROHIBITED IN THE EXHI. HALL AND EXHIBITOR'S BOOTHS	严禁在展台和展厅吸烟
2、NO PERSON IS ALLOWED TO BRING IN ANY INFLAMMABLE ITEMS, EXPLOSIVES, PETROL, ARMS AND AMMUNITION, RADIOACTIVE, TOXIC, CHEMICAL OR CORROSIVE SUBSTANCES/DEVICES INTO THE EXHI. HALLS	任何人不准携带易燃、易爆物品、汽油、武器、弹药、放射性物品、有毒物、化学的、腐蚀性的物品进展厅
3、ALL ELECTRICAL INSTALLATIONS OR REPAIRS MUST STRICTLY BE CARRIED OUT BY THE OFFICIALLY APPOINTED ELECTRICAL CONTRACTOR ONLY. NO OTHER PERSONS ARE ALLOWED TO INSTALL/CONNECT OR DISMANTLE/DISCONNECT ANY ELECTRICAL INSTALLATIONS	电气设备的安装、修理必须由指定的承包单位操作，其他人不得擅自拆装
4、TEMPORARY USE OF NAKED FLAMES, KEROSENE LAMPS, GAS OR SPIRITS, BURNERS, COOKING UTENSILS MUST RECEIVE PRIOR APPROVAL FROM THE FIRE COMMITTEE WITH PROPER PERMIT ISSUED	临时用明火、煤油灯、煤气和酒精、燃烧器、烘箱、烹饪用具，必须由有关单位批准并具有“动火许可证”
5、ALL FIRE SAFETY PASSAGEWAYS MUST BE CLEARED OF ALL OBSTRUCTION AND NO PILING OF MATERIALS AROUND FIRE EQUIPMENT	不准在消防设备附近和消防通道内堆放其它物品
6、REPORT ALL HIDDEN FIRE HAZARDS IMMEDIATELY	发现火灾隐患、迅速报告
7、FIRE PREVENTION AND FIRE FIGHTING IS EVERYBODY'S RESPONSIBILITY	防火灭火、人人有责

CHINA GAS ASSOCIATION 中国城市燃气协会